Okay
  Public Ticket #2113391
translation issue
Closed

Comments

  • Maria started the conversation

    Hi!
    I'm working with the translation right now and I couldn't found the way to translate "read article" from the button on the blog post section. 
    I tried with loco translation and with say what, but they didn't work.
    ¿Any idea how to do it?


    Thanks!

  •  8,992
    Tahir replied

    Hey ,

    Try using this Plugin : https://wordpress.org/plugins/say-what/ . 

    You can find the list of string in "salient/lang/nectar_salient_strings.pot" file next to the "msgid" variable as below.

    msgid "Leave a Reply"
    msgid "Cancel Reply"
    

    In The "Text Domain" field write "salient" without quotes . If you are trying to change woocommerce words  add "woocommerce" in "Text domain" . The fields are case-sensitive meaning "next project" wont work and you will have to add "Next Project" .

    9799383690.png


    Thanks 


    ThemeNectar Support Team 

  • Maria replied

    Hi,
    Thanks for the answer. I saw the same answer and I already tried this plugin. But is not working.
    The original string is "Read Article" and the replacemente string is "Lee el artículo". The text domain is "salient".

  •  8,992
    Tahir replied

    Hey Again,

    Try changing the text domain to "salient-core" and check . Also try adding a space after "Read Article " .

    Best 


    ThemeNectar Support Team 

  • Maria replied

    Great!
    It did work with  "salient-core" text domain.
    Thanks for everything.

  • Felipe replied

    Hello Tahir,

    In my case it did not work with "salient-core" nor adding a space after "Next Project ".

    I also tried to change the .po file using PoEdit but it seems that this new Salient v11 does not have those strings to translate. I can't find "Next Project" or "Previous Project" on the defalut.po or nectar_salient_strings.pot

    The weird thing is that I've checked an old backup of my website, which used an older version of Salient, and the .po file had both strings "Next Project" and "Previous Project".

    Can you help me out, please?

    Thank you!

  •  8,992
    Tahir replied

    @Felipe, 

    Yes thats correct the new Theme version has changed the File structure . 

    Best 


    ThemeNectar Support Team 

  • wfumyNH1 replied

    Hello @Tahir - can you please give a info whats working now?

    I have:
    Previous Project with a blank
    salient as text domain 
    - it doesn´t work.
    I tried also every posibility...
    Dont work.

  •  8,992
    Tahir replied

    Hey Again,

    Try using "salient-core" or "salient-blog" as the text-domain .

    best 


    ThemeNectar Support Team 

  • wfumyNH1 replied

    Hello,
    no - this doesn´t work.
    I still have the problem. A very bad problem right now because we can not go live.
    Please see the screenshots...
    I tried both - salient-core and salient-blog. I also tried with a blank after the word projekt and tried with no blank.
    Please - i need urgently help.
    I tried also with poedet - but this doesn´t work also.

    regards

  •  8,992
    Tahir replied

    @wfumyNH1 ,

    Please create a new ticket and provide wp-admin login details so we can take a look .

    Best 


    ThemeNectar Support Team 

  •  16
    Jen replied

    I have a similar issue.. has this been fixed and if so can you post the fix please?

  •  8,992
    Tahir replied

    Hey Again,

    You need to use the "salient-portfolio" text domain as it is now inside the Portfolio Plugin .

    Best 


    ThemeNectar Support Team