Okay
  Public Ticket #2827350
Woocommerce - Change "Categoria" and "Tag" words in single product page with Say What plugin
Closed

Comments

  •  28
    Co-Brains started the conversation
    July 16, 2021 at 9:44am

    Hi! I'd like to change the "Categoria" and "Tag" words in single product page, where all categories and tag are listed. I manage to change related and suggestion title with Say What plugin, so I wonder if is possible to change that with the same plugin. 

    Otherwise can you please tell me how to edit this in child's function.php?

    Thank you

  •  279
    Noah replied
    July 16, 2021 at 9:58am

    Hello there,

    Thanks for contacting us.

    How about you try using the loco translate plugin. You can sue this guide:https://themenectar.ticksy.com/article/5912/edit/.

    Thanks,

  •  28
    Co-Brains replied
    July 16, 2021 at 10:14am

    Hi Eliud!

    Is it possible to achieve the same goal by using Say What?
    I prefer use WPML for translations. Since this website will need a translation I think it could conflict with Loco translate.

    I tried to use woocommerce as text-domain with Say What, but it doesn't work (see attachment).

    Thank you

  •  279
    Noah replied
    July 16, 2021 at 10:18am

    Hi Again,

    Yes it is possible, try changing the domain to "woocommerce"

    Thanks,

  •  28
    Co-Brains replied
    July 16, 2021 at 10:19am

    I've already do that as you can see in the previous screenshot and comment, but it didnt' work

    Any other suggestions?

  •  279
    Noah replied
    July 16, 2021 at 10:38am

    Hi,

    Try using "Salient" as  the domain.

    If it fails,  please share your admin access I try from my end.

    Thanks,

  •  8,847
    Tahir replied
    July 16, 2021 at 10:41am

    Hey Again,

    The Easiest way to translate Woocommerce is to use the Loco Translate Plugin. Please see our guide in regards to setting it up: http://themenectar.com/docs/salient/translations/ .

    Thanks

    ThemeNectar Support Team 

  •  28
    Co-Brains replied
    July 16, 2021 at 10:45am

    @Tahir

    Hi!

    I prefer use WPML for translations. Since this website will need a translation I think it could conflict with Loco translate.

    I manage to change related and suggestion title with Say What plugin, so I wonder if is possible to change that with the same plugin. 
    Otherwise can you please tell me how to edit this in child's function.php?

    Thank you

    -

    @Eliud

    I tried both salient and salient-core, but it still not works.

  •   Co-Brains replied privately
  •  8,847
    Tahir replied
    July 16, 2021 at 11:34am

    Hey Again,

    Say what will only translate original texts therefore you will have to set the Site Language to English and then use the correct text 

    I have added both now: https://tito.cobrains-test.com/wp-admin/tools.php?page=say_what_admin and set the Site Language to English in here: https://tito.cobrains-test.com/wp-admin/options-general.php  in case you want to make more edits.

    Thanks

    ThemeNectar Support Team